Passion - Chapter 23 - Vol 1 - Bab 23: Riegrow 3

Setelah sejenak terdiam, Xinlu dengan canggung mengangkat pandangannya dan berseru:
“Hyung! Rokokmu! Rokokmu!”, sambil menunjuk ke arah Jeong Taeui yang membungkuk, terkejut melihat puntung rokoknya jatuh ke tanah dan membakar rumput kering, lalu dengan cepat memadamkannya.

Tangan Jeong Taeui gemetar saat ia mengambil puntung rokok itu dan memasukkannya ke saku. Ketika ia mengeluarkan rokok terakhirnya untuk menyalakannya, korek api itu menolak menyala. Jari-jarinya terus-menerus tergagap.

‘Tunggu, apa yang baru saja kudengar? Sepertinya aku mendengar sesuatu yang aneh tapi tidak bisa mengingatnya,’

pikir Taeui: Tadi, Xinlu memanggilku Taeui-hyung dan kemudian tergagap mengatakan sesuatu... “Ah, kenapa korek api ini tidak mau menyala?”

Korek api itu tetap tidak mau menyala meskipun sudah dicoba berkali-kali. Wajah Xinlu memerah karena malu, ia mendekat dan mengambil korek api dari Taeui, lalu menyalakan rokok untuknya.

"Terima kasih," kata Taeui, mengambil kembali korek api dari Xinlu dan memasukkannya ke saku tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

"........"

"........"

Keheningan yang canggung menyelimuti suasana. Xinlu berdiri cukup dekat sehingga ia bisa mengulurkan tangan dan menyentuh Taeui.

Taeui menatap Xinlu dengan tatapan linglung, lalu menghembuskan asap rokok. Xinlu batuk ringan dua kali. Pada saat itu, Taeui tersentak dan berkata: “Maaf,” sambil memalingkan kepalanya untuk menghembuskan asap. Dia lalu mematikan rokoknya setelah hanya beberapa hisapan. Jika Tou melihat ini, dia pasti akan melotot, tapi sekarang itu tidak masalah.
..... J a... jadi... apa semuanya baik-baik saja?"

Setelah sejenak ragu, Taeui melontarkan pertanyaan itu dan langsung ingin menggigit lidahnya sendiri.

Apa yang aku tanyakan? Baiklah, dalam konteks ini, apa artinya itu?

Seperti yang diduga, Xinlu melebarkan matanya ke arah Taeui. Taeui tergagap, “Tidak, maaf. Aku tidak bermaksud begitu. Maksudku...... apakah kamu merasa tidak nyaman?”

Xinlu menatap Taeui, yang sedang menjelaskan dengan canggung, dengan wajah bingung, lalu perlahan menggelengkan kepalanya.

Jika ada yang melihat pemandangan ini, pasti mereka akan tertawa terbahak-bahak. Dua pria dewasa berdiri berhadapan, pipinya memerah, hanya menatap ke tanah. Tapi meski ada yang tertawa, Taeui tak peduli.Mungkin, mungkin hatinya sedang dipenuhi emosi yang mendalam.

Taeui menendang pelan puntung rokok di bawah kakinya. Setelah keheningan yang panjang, Xinlu berbisik pelan.
"Taei-hyung. Saat kita minum teh beberapa hari yang lalu....."

Taeui terkejut dan menginjak puntung rokok itu. Kakinya perlahan bergeser.

"Karena saat kau menyentuhku....... Aku merasa seperti mencium aroma sabun dan kau begitu dekat denganku.......

“Ya, aku mengerti....”

Xinlu mengangguk, bergumam. Masih merona hingga telinganya, ia menundukkan kepala, dan Taeui pun tak berbeda.

Tiba-tiba, Xinlu perlahan mengangkat kepalanya. Dia melirik Taeui dengan mata hitam yang berkilau.
Mata yang cerah dan berkilauan itu membuat hati Taeui terasa sesak.

Tepat saat Taeui hendak berpaling, Xinlu tersenyum tipis. Senyuman malu-malu yang hanya sedikit mengangkat sudut bibirnya.Taeui tak bisa mengalihkan pandangannya dari senyuman itu.

".... Hyung. Ayo kita pulang. Aku akan menunggu di sini...... Tidak, aku juga ingin melihat laut sekali lagi."

Sambil berkata begitu, Xinlu berjalan melewati Taeui menuju pantai. Taeui berdiri di sana, menatap punggung Xinlu yang semakin menjauh, dan ketika Xinlu berbalik dengan raut wajah bingung, Taeui segera mengikutinya.

Jantungnya berdebar kencang. Seolah-olah dia telah meraih kesempatan yang luar biasa, jantungnya berdebar kencang.

Tak disangka, dia menutup matanya dan membukanya lagi, dan Xinlu masih tersenyum di sana.

Ah, tidak semuanya selalu sial.

Sekalipun malam ini ada ratusan pria seperti Rick dari cabang Eropa, dia tetap bisa menahannya.

**********************

Mereka tiba tepat pukul 8 malam, setelah makan malam.

Jeong Taeui mencoba mengingat-ingat apakah ia pernah merasakan ketegangan seperti ini dalam hidupnya.Tidak pernah. Bahkan saat ia bertarung habis-habisan melawan Letnan Kim, dan pertarungan itu meluas menjadi perkelahian antar regu.

Setelah menyelesaikan orientasi singkat di ruang rapat lantai basement kedua, mereka pindah ke lantai basement keenam. Suasana di lorong itu sungguh menakutkan. Lebih dari selusin pria yang memiliki dendam khusus terhadap cabang Eropa berjaga di lorong, menatap mereka dengan tatapan mengancam, sementara mereka yang turun tangga juga memandang mereka dengan dingin.

Jeong Taeui sama sekali tidak ingin terlibat dalam konfrontasi ini. Dia telah mengantisipasi situasi ini dan berencana bersembunyi di kamarnya saat mereka tiba, tetapi sayangnya, dia baru saja keluar dari kamar mandi setelah mandi tepat saat mereka tiba.

Melihat sekelompok orang asing turun dari tangga, Jeong Taeui berpikir, “Ah, akhirnya mereka tiba,” dan begitu melihat rekan kerjanya berdiri di hadapannya, ia segera menerobos kerumunan dan menuju kamarnya. Karena kebiasaan, awalnya ia menuju kamarnya sendiri, tetapi kemudian mengubah arah ke kamar Tou, tempat ia akan menginap untuk sementara waktu.

Di dalam kamar, hanya Tou dan Maurer yang ada di sana. Meskipun berasal dari tim yang berbeda, mereka sudah bertemu dan berbincang beberapa kali, jadi suasana itu tidak terasa asing.

“Mereka sudah datang, kan?”

Maurer, yang asyik membaca majalah teka-teki, bergumam sambil menggigit pensil di mulutnya.
Taeui menjawab, “Iya, mereka sudah di sini,” lalu duduk di tempat tidur sambil mengeringkan rambutnya.

Pria bernama Maurer ini sepertinya tidak terlalu membenci cabang Eropa. Mungkin karena dia baru beberapa bulan di sini dan belum merasakan kekejaman cabang Eropa. Tou pernah mengatakan hal itu. Namun bagi Taeui, yang baru beberapa hari di sini, bersimpati pada Maurer—yang hanya memiliki rasa persaingan yang wajar—jauh lebih mudah daripada menyimpan dendam mendalam terhadap cabang Eropa seperti yang dilakukan Tou.
“Di mana Tou?”

“Di kamar mandi. Dia bawa majalah komik, jadi dia nggak akan balik dalam waktu dekat.”

Mendengar jawaban Maurer tanpa mengalihkan pandangannya dari majalah, Taeui mengangguk.

Mereka menunggu begitu lama sampai mereka tiba, tapi saat mereka tiba, dia malah ada di kamar mandi. Tapi mungkin karena merasakan kehadiran mereka, Tou akan segera keluar.

Bahkan di dalam ruangan, ketegangan di luar pun terasa. Meskipun tidak ada perkelahian yang pecah, sesekali terdengar umpatan dan teriakan.

“Dalam situasi seperti ini, perkelahian bukanlah hal yang mengejutkan. Ketegangan sudah terlalu tinggi.”

“Perkelahian..... Aku tidak mau itu terjadi.”

“Ya, aku juga tidak. Tapi kalau Tou mendengar ini, dia pasti akan menghentikan kita dan menasihati kita.”

Taeui melirik Maurer, dan mereka berdua tertawa.

“Tou orang baik, tapi dia terlalu mudah marah,” kata Maurer tanpa berkata apa-apa, hanya mengangkat bahu setuju, lalu kembali ke majalahnya.
Taeui mulai membereskan barang-barangnya. Tapi tidak banyak yang perlu dibereskan.

Sejak bergabung dengan cabang ini, dia tidak membawa banyak barang, jadi pindah kamar selama beberapa hari tidak memerlukan banyak hal. Cukup untuk dibawa dengan tangan.

“Bolehkah aku menggunakan tempat sikat gigi kosong ini?”

"Ya, silakan saja. Tapi jangan sampai tertukar.
“Dulu, Tou pernah beli sikat gigi baru yang warnanya sama dengan milik Nick, dan mereka bertengkar setiap hari soal sikat gigi siapa milik siapa.”

Maurer, yang masih fokus pada majalahnya, menjawab dengan santai. Taeui memeriksa warna sikat giginya dan meletakkannya di kamar mandi. Saat ia memasukkan celana dalamnya ke laci, ia mendengar lebih banyak cerita tentang masalah serupa di masa lalu dan memeriksa kembali celana dalamnya sendiri. Ia menyesal membawa celana dalam putih polos yang mudah tertukar.

Saat menutup laci, laci itu macet.Setelah beberapa kali mencoba, Taeui mengerutkan kening dan menarik laci itu keluar sepenuhnya.

“Apa yang macet di sini.... Oh.”

Taeui menarik sebuah benda logam yang terlihat di antara celana dalam.

Itu adalah sebuah Beretta.

Merasakan beratnya yang dingin di tangannya, Taeui melirik ke arah Maurer. Maurer masih asyik membaca majalahnya.

Di cabang tersebut, senjata pribadi dilarang. Paling-paling, hanya pisau atau senjata api non-mematikan yang diperbolehkan. Kadang-kadang orang menyembunyikan senjata secara diam-diam, lalu mengklaim itu mainan saat ketahuan. Tapi yang satu ini di tangannya terasa nyata.

Taeui memegang Beretta itu dan mengetuk-ngetukkannya pelan di telapak tangannya. Senjata itu sudah terisi peluru. Cukup lepaskan pengaman, dan senjata itu bisa ditembakkan.

Pada saat itu, Maurer tanpa sengaja menoleh dan melihat Taeui memegang Beretta. Wajahnya langsung berubah. Dia melompat dan merebut pistol itu dari Taeui. Taeui secara naluriah mundur selangkah.

Wajah Maurer meringis seolah-olah dia baru saja menggigit sesuatu yang pahit. Taeui tertawa pelan.
“Apakah itu milikmu? Membawa senjata ilegal.”

“Kembalikan! Ini model langka!”

teriak Maurer, wajahnya kesal, sambil mencoba meraihnya.

Mengingat bahwa Tou pernah menyebutkan bahwa teman sekamarnya adalah seorang penggemar senjata yang selalu menyembunyikan replika senjata di kamarnya.

Tou, seorang ahli, tidak akan salah mengira senjata mainan sebagai senjata sungguhan. Jadi, kamar ini kemungkinan juga memiliki senjata mainan. Penggemar senjata yang pernah ia dengar ternyata adalah pria ini. Seorang penggemar teka-teki dengan hobi yang tak terduga.

“Aku akan mengeluarkan pelurunya dulu.”

Taeui dengan mudah mengembalikan senjata itu kepada Maurer.

Itu saja. Ada banyak orang berbahaya di sini. Bertahan hidup di lingkungan ini tidaklah mudah.

Taeui menarik Maurer lebih dekat dan meraba saku jaketnya. Maurer menjerit dan mundur.
“Hei! Apa yang kamu lakukan?”

“Hanya memeriksa...... Oh.”

"Tunggu, aku dengar kamu menyukai Xinlu!
Jangan sentuh aku, aku tidak bersalah! Aku tidak tertarik pada pria!"

"Aku juga tidak mau...... Tapi apa ini?" Taeui tertawa sambil mengeluarkan Colt 22 dari saku Maurer.

"Kenapa kau membawa ini?"

"Itu kesayanganku! Kembalikan! Kenapa kau terus menyentuh senjataku!"

Maurer berteriak marah, merebut pistol itu dari Taeui. Taeui dengan mudah mengembalikannya.

Orang seperti ini ada di mana-mana. Dia pernah punya rekan kerja yang fanatik dengan senjata, menghiasi rumahnya dengan model senjata. Ketika ditanya: "Bagaimana kau tidak ketahuan?", dia menjawab: "Kalau kau tidak memberi tahu, tidak akan ada masalah" Dan dia memutuskan untuk tetap diam.

Taeui telah bertemu beberapa orang yang terpesona oleh senjata, tidak mampu melepaskan diri. Dan sekarang, dia bertemu satu lagi.

"Kau keponakan Instruktur Jeong, kan?"

Maurer menatap Taeui dengan tatapan tajam.Taeui mengangguk dan tersenyum.

"Kalau kukatakan teman sekamarku adalah penggemar senjata, kau akan menembakku sebelum pamanku masuk, kan?"

"Tentu saja! Kalau kau bicara, kau akan mati!"

Maurer berpura-pura mengancam, lalu memasukkan kembali Colt ke sakunya.

"Apa kau selalu membawanya..... Bagaimana kalau kau ketahuan?"

"Diam saja, dan semuanya akan baik-baik saja!"

teriak Maurer, sambil berbalik ke mejanya.
Kemarahan dan kekhawatirannya terlihat jelas dari cara dia memegang magazin dengan kasar setelahnya.Taeui tersenyum dan melanjutkan merapikan barang-barangnya. Tapi merapikan itu begitu cepat sehingga terasa tidak berarti karena tidak banyak barang yang perlu dirapikan.

Taeui duduk di tempat tidur, melihat sekeliling ruangan. Tidak seperti kamarnya sendiri, yang hanya dia miliki, ruangan ini dihuni oleh tiga orang. Bagi seseorang yang tidak suka menyimpan terlalu banyak barang seperti dirinya, ruangan ini penuh dengan barang dan terasa benar-benar dihuni.

Taeui tersenyum. Alih-alih merasa aneh, ia justru merasa nostalgia.

Tidak hanya selama masa-masa di akademi militer, tetapi juga di asrama perwira lajang (BOQ) militer, ia pernah berbagi kamar dengan teman sekelas dan rekan kerja. Saat itu, ada masa ketika kamar itu dipenuhi barang-barang hingga tak tersisa ruang. Di antara mereka yang pernah sekamar dengannya, ada satu orang yang tak bisa membuang barang apa pun dan terus mengumpulkan barang-barang.
Akhirnya, seorang rekan lainnya tidak tahan lagi, memarahinya agar membuang barang-barang itu, yang menyebabkan sedikit perselisihan, tetapi segera terselesaikan.

Kamar ini memang penuh dengan barang, tetapi dibandingkan dengan saat itu, ini tidak seberapa. Tingkat ini masih bisa diterima.

Saat Taeui mengenang kenangan-kenangan itu, keributan di luar terus berlanjut. Sesekali, umpatan dan teriakan, dan kadang-kadang benturan logam terdengar. Perkelahian bisa saja pecah kapan saja tanpa mengejutkan.