Raga - Chapter 12 - Raga - Chapter 12 - In Berlin

Itu menyakitkan.
Aku bahkan tidak bisa mempertahankan kesadaranku dengan baik.
Aku tidak boleh kehilangan kesadaran. Aku tidak boleh membiarkannya hilang. Bahkan ketika suaraku sendiri berteriak di suatu tempat jauh di dalam kepalaku, berdengung di gendang telingaku, kesadaranku yang berkedip-kedip dan kabur terlalu bingung untuk mengenali lingkungan sekitarku.

Kepalaku terasa sangat panas. Rasa sakit yang membakar yang bermula dari mataku menyebar ke kepalaku, lalu akhirnya ke seluruh tubuhku.

Kesadaran yang jelas bahwa sebagian dari tubuhku—sebagian dari diriku—sedang menggeliat kesakitan dan sekarat.

Bahkan saat aku mengembara dalam ketidaksadaran yang tak bisa kukendalikan, perasaan itu datang kepadaku dengan begitu jelas hingga membuatku merinding. Aku sedang sekarat.
Tidak, tidak.

Aku harus menemukan sumber rasa sakit itu dan mencabutnya sebelum benar-benar mati... sebelum kematian itu menyebar ke seluruh tubuhku. Sekalipun rasa sakit itu cukup untuk membunuhku, sumber itu akan tetap ada seperti racun dan akhirnya membunuh seluruh tubuhku.
Dimana yang sakit?
Di mana pun.

Tapi pastilah itu ada di sana. Di tempat yang paling sakit. Di tempat yang menghalangi nafasku.
Kesadaranku, perlahan-lahan menyusuri lengan, kaki, organ dalam yang rusak—semuanya—hingga ke kepalaku. Rasa sakit yang membakar itu bermula dari sana. Di tempat itu. Mata yang sekarat dan menjerit.

Aku memegang mataku. Mencoba mencabutnya. Tapi seseorang meraih tanganku, menghentikanku dari mencabutnya.

Siapa yang menghalangiku? Siapa yang mencegahku untuk terus merasakan sakit ini?
Amarah yang hebat berkobar di dalam rasa sakit itu, tetapi segera aku harus menyerah bahkan pada amarah itu. Rasa sakitnya terlalu hebat untuk terus dilawan.

Mata. Mata. Terbakar begitu panas hingga tak tertahankan, seperti hangus terbakar dalam api neraka.
Tapi kemudian.
Tiba-tiba, aku sadar.

Baru setelah menemukan titik yang paling menyakitkan, aku menyadari bahwa sebenarnya bukan di situ tempat yang paling sakit.

Mata itu? Perasaan ini, seperti ditusuk dengan tusuk sate panas? Ini yang bisa kutahan. Sekalipun itu mencekikku karena rasa sakit, itu bukanlah jenis rasa sakit yang akan membuatku kehilangan akal sehat. Aku tidak pernah memiliki pikiran selemah ini.

Yang paling menyakitkan adalah...
Jantung.
Pikiran. Kepala. Jiwa. Akal. Landasan dari semua ini: kebanggaan, harga diri, akar dari segalanya. Rasa sakit yang menusuk tubuhku seolah ingin membunuhnya, mengarah langsung ke jantungku.

Kebanggaan yang selama ini dipegang, yaitu selalu menatap lurus ke depan tanpa pernah melihat ke atas atau ke bawah, dan harga diri yang selama ini terpendam namun kuat di dalam diriku—segala sesuatu yang membentuk diriku—kini diinjak-injak dan diejek tanpa ampun.

Keputusasaan yang membakarku dengan api yang lebih hitam dari rasa sakit itu sendiri. Itu yang membunuhku.

"Jika kamu menusuk sedikit lebih dalam, bola mata itu sendiri mungkin sudah ikut terangkat," kata dokter tersebut.

Meskipun dia mengatakan tidak akan ada bekas luka eksternal yang tersisa, dia ragu-ragu dan tidak dapat memberikan jawaban yang jelas mengenai penglihatan. Setelah konsultasi terakhir, Yuri memastikan bahwa Ling Xinlu masih dalam keadaan tidak sadar dan langsung menuju ke James.

"Dia pasti mencoba mencabut bola mata itu seluruhnya. Namun secara ajaib bola mata itu tetap berada di tempatnya."

Setelah mendengar beberapa kata dari dokter, James langsung memahami maksud awal Legrow. Setelah terdiam sejenak dengan ekspresi tegas, dia menyimpulkan, "Jika Dr. Byron mengatakan demikian, lebih baik jangan mengharapkan pemulihan penglihatan."

"Mungkin itu benar," jawab Yuri singkat, lalu terdiam. Betapapun dia merasa frustasi dan berteriak dalam hati, penilaian James yang dingin dan jernih, yang selalu memahami konteks dan bereaksi sesuai dengan keadaan, hampir selalu tepat. Kali ini pun tidak akan terkecuali. Dia bahkan memiliki mata yang tajam untuk hal-hal seperti itu.

"Ada apa? Kenapa murung dan sedih sekali?"
Mungkin karena mereka telah melewati hidup dan mati bersama begitu lama, James dapat membaca ekspresi wajah Yuri yang biasanya tanpa ekspresi dengan baik.

"Tidak, tidak ada apa-apa," Yuri menggelengkan kepalanya. James menepuk bahunya seolah mengerti. Dia mengangguk seolah berkata, Aku tahu, aku tahu—bagaimana mungkin situasi ini tidak membuat pusing? Sambil menahan air mata, James baru saja selesai berbicara dengan pengacara Ling dan melapor kepada Kyle.

Meskipun ini bukan pertama kalinya Legrow tanpa ampun menginjak-injak ahli waris bangsawan yang berharga, dan juga bukan hal yang sangat jarang terjadi, itu tidak membuat penyelesaian masalah ini menjadi lebih mudah. James menggelengkan kepalanya, mengatakan bahwa setidaknya kali ini, beruntunglah masalah ini dapat diserahkan kepada para pengacara.

"Pemuda itu tidak pantas menerima ini. Dia pasti menjalani hidupnya tanpa kekurangan apapun, berjalan dengan penuh percaya diri. Sungguh sial bertemu orang gila seperti itu dan menjadi cacat permanen. Sangat menyedihkan."

"Tapi... belum ada keputusan yang menyatakan bahwa pemulihan penglihatan tidak mungkin, kan? Belum..."
Yuri tiba-tiba membalas tanpa berpikir saat James mendecakkan lidah. James menatapnya dengan bingung.

Yuri sangat mengenal gaya bicara Dr. Byron. Jika dia berbicara seperti itu dengan nada yang paling penuh harapan, itu berarti kemungkinannya sangat kecil. Bahkan sebagai seorang ahli di bidang oftalmologi, dia bukanlah seorang dukun.

"...Ah, benar. Adik bungsu Ling Tangwin, kan? Kuharap hasilnya bagus."
James pasti menafsirkan respons Yuri yang tidak biasa itu sebagai kekhawatiran karena pihak yang terluka adalah saudara kandung kenalan dekatnya, dan dia menambahkan sebuah harapan yang sia-sia.

Tidak, bukan karena dia adalah saudara kandung Ling Tangwin. Yuri hanya merasa kasihan karena Ling Xinlu adalah Ling Xinlu.

Seandainya saja dia membawanya lebih awal. Atau lebih baik lagi, seandainya dia menerima perawatan di Dar es Salaam. Atau ketika mereka mendapat kontak dari Sana, mereka seharusnya mengantisipasi dan menyiapkan staf medis di Dar es Salaam.

Yuri merenungkan penyesalannya meskipun tahu bahwa dia telah melakukan yang terbaik—dan perawatan tercepat dan paling tepat—dalam situasi tersebut.

Setelah mendapat perawatan darurat dari dokter setempat yang dihubunginya di Dar es Salaam setelah meninggalkan Selinge, dia segera terbang ke Berlin dengan jet pribadi. Dari bandara, dia langsung dibawa ke rumah sakit tempat staf medis menunggu. Hanya butuh beberapa jam.

Bahkan jika dipikir-pikir, tidak ada cara yang lebih baik, namun hatinya terasa sakit. Dia menghela nafas karena ketidakberdayaannya sendiri.

"Benar. Ponselmu mati, dan adik laki-lakimu yang gila itu menghubungiku," kata James.
"Oh... kalau kamu sebutkan tadi, ya. Dia menghilang untuk sementara waktu."
Yuri, terkejut karena dia benar-benar melupakan hal penting tersebut, mengeluarkan ponselnya dari saku. Namun baterainya habis karena dia lupa mengisi dayanya.

"Bagaimana mungkin ini terjadi? Adik laki-laki itu menghilang setelah kakak laki-lakinya."
"Kami telah memastikan bahwa dia belum meninggalkan Selinge. Ini mungkin ada hubungannya dengan keberadaan Jeong Jaeui."

Dia merasa itu mungkin terjadi tetapi merahasiakannya karena itu hanya tebakan.
Mengingat kepribadian Legrow, dia tidak bisa berlama-lama, tetapi tidak perlu terburu-buru. Mereka telah menetapkan langkah-langkah untuk memeriksa secara ketat semua personel dan barang yang meninggalkan pulau itu melalui kapal atau udara, dan mereka dengan cermat menyelidiki setiap lorong dari Bahep hingga kediaman Al Saud. Bahkan pergerakan detail di kediaman Al Saud.

Setidaknya dibutuhkan beberapa hari untuk mendapatkan informasi hingga tingkat yang diinginkan Yuri. Terlebih lagi, menyaring berbagai informasi penting dan sepele, benar dan salah, untuk memilih petunjuk penting dan mengorganisir nya guna mengirimkan orang yang tepat adalah peran Yuri. Kecuali dalam kasus yang sangat mendesak, Legrow tidak perlu hadir di lokasi.

...Namun jelas bahwa lebih baik baginya untuk berada sedekat mungkin dengan tempat kejadian. Dia juga tidak punya alasan untuk berada di sini, dan jika dia kembali terlalu terlambat, Legrow akan mencoba memangsanya.

Benar sekali. Pencarian Jeong Jaeui sudah melewati masa puncaknya. Tidak perlu terburu-buru sekarang. Satu-satunya yang cemas sekarang adalah Legrow.
Itu sangat menarik sekaligus aneh. Perasaan yang ganjil.

"Sepertinya Legrow cemas. Dia pasti tahu butuh waktu berhari-hari untuk mengumpulkan informasi yang cukup, namun dia bahkan menghubungimu."

"Tepat sekali. Dia menelepon berkali-kali. Kalau kamu cek ponselmu, kamu akan menemukan banyak sekali panggilan tak terjawab dari adik laki-laki yang gila itu."
"...Rick juga cemas," gumam Yuri dengan aneh.

Ini adalah kali pertama. Dia mengira Legrow sama sekali tidak menunjukkan kecemasan atau kegugupan. Mungkin bahkan Rick sendiri tidak menyadari bahwa dia memiliki emosi seperti itu.

Mungkin itu semua karena pria itu. Karena pria itulah yang membuat Rick terlihat seperti orang biasa.
"Kupikir dia tidak akan pernah berubah, tapi kurasa dia bisa berubah."
"Hentikan. Kamu mulai terdengar semakin putus asa. Saat kamu menelepon tadi, rasanya dia hendak membunuh seseorang."

James mengerang sambil melambaikan tangannya, lalu melirik Yuri, terdiam sejenak, dan akhirnya berbicara.
"Benar. Yuri, kontrakmu resmi berakhir beberapa hari yang lalu, kan? Setelah ini, semuanya selesai, tetapi masalah ini belum terselesaikan, jadi kamu masih terikat... Apakah kamu lebih memilih untuk melepaskan bonus penyelesaian mu dan mengakhiri semuanya?"

James dengan serius bertanya apakah Yuri akan menghentikan kasus ini sebelum selesai, meskipun masa kontrak telah berakhir. Sebenarnya, Yuri hampir menyelesaikan pekerjaannya—hanya konfirmasi bahwa Jeong Jaeui berada di Selinge yang tersisa. Jadi orang lain bisa mengambil alih dari sini.

Jika Yuri mau, James menawarkan untuk mengakhiri kontrak di sini, tidak perlu kembali ke Selinge. Yuri menatap James sejenak, lalu perlahan menggelengkan kepalanya.

"Ini tanggung jawabku, jadi aku harus menyelesaikannya. Tidak perlu terburu-buru. Hanya satu hal penting yang masih belum jelas, jadi tidak akan memakan waktu lama."

Melihat Yuri dengan tenang menjawab sambil mengganti baterai ponsel, James mengangkat bahunya.

"Ya, kalau begitu... Apakah kamu akan pergi hari ini?"
"Tidak. Penerbangan terakhir sudah berangkat, jadi aku akan naik penerbangan pertama besok."

James bergumam, menyadari waktu sudah larut, lalu mengangkat telepon.
"Aku akan memesankan hotel untukmu. Dekat bandara atau di suatu tempat di dekat sini?"

"Ah... Tidak, tidak apa-apa."