Lick Me Up If You Can - Chapter 24

Untuk pertama kalinya. Ashley benar-benar meneleponnya. Memikirkannya, Koi menjadi sangat gugup sehingga tanpa sadar ia bertanya lagi.

“Ada apa? Kmu masih belum tidur?” Suaranya terdengar lebih tinggi dari biasanya, sesuatu yang ia sadari sendiri, menyebabkan wajahnya memerah karena malu.

Koi menundukkan kepala, sementara Ashley di ujung telepon berbisik, “Aku akan segera tidur …. Aku hanya ingin bertanya apa kau sudah sampai di rumah dengan selamat.”

Kalimat itu sedikit terhenti sebelum berakhir. Tapi Koi, sama sekali tidak menyadari jeda itu, dengan gembira menjawab dengan suara bersemangat.

“Ya, aku di rumah. Aku sedang berdiri di depan rumah sekarang.”

“Di depan rumah?”

“Ya.”

Mendengar pertanyaan Ashley, Koi menjawab dengan jujur, “Ayahku sedang minum, tidak baik masuk sekarang. Tidak apa-apa, dia akan segera tertidur. Lagipula, tidak terlalu dingin.”

Itu bohong.

Angin malam yang dingin membuat bahunya sedikit menggigil. Kehangatan yang tersisa dari bersepeda telah lama hilang, hanya menyisakan udara dingin yang menusuk.

“Apa yang kau katakan?”

“Ah ...?” Mendengar pertanyaan Ashley, Koi terkejut.

Oh tidak, Ashley mulai curiga.

Dia cepat-cepat mencoba membuat alasan, “Oh tidak, setiap kali ayahku minum, dia selalu menahanku dan mengomeliku tanpa henti. Dia terus bicara tanpa henti, jadi aku merasa kesal.”

“Tapi meskipun begitu, tidak perlu berdiri di sana.”

“Tidak apa-apa, tidak masalah. Aku akan masuk sekarang, jangan khawatir.” Dia tidak ingin mengungkapkan bahwa ayahnya masih memukulinya.

Koi mencoba berbohong untuk melewatinya. Dia harus mengubah topik pembicaraan. Koi dengan cepat mengarahkan percakapan ke arah yang berbeda.

“Terima kasih banyak hari ini, Ash. Kurasa aku tidak akan pernah makan malam seindah ini lagi. Matahari terbenamnya indah, dan makanannya juga enak.”

Dan … kau juga ada di sana.

Hanya memikirkan itu saja membuat wajahnya memerah. Koi cepat-cepat mengusap pipinya yang panas.

“Kau salah, Koi.” Ashley dengan serius membantah pernyataan tulusnya. Koi terdiam sejenak, lalu mendengarkan saat Ashley melanjutkan, “Kau akan memiliki lebih banyak hari-hari indah seperti hari ini. Tahun depan, tahun berikutnya, dan tahun berikutnya lagi.”

Tapi Ashley tidak ada di sana.

Emosi Koi tiba-tiba menjadi kacau. Kata-kata itu begitu lembut sehingga menghiburnya, tetapi ketika dia memikirkan Ashley yang mungkin sudah tidak ada lagi, kesedihan meluap di dalam dirinya.

“Terima kasih, Ash,” bisiknya pelan. Ashley tidak langsung menjawab.

Sementara Koi masih bingung tentang apa yang harus dikatakan selanjutnya, Ashley, yang telah terdiam sejenak, akhirnya berbicara, “Kapan boneka beruang edisi terbatas itu akan tersedia lagi?”

“Hah? Boneka beruang?” Koi terdiam sejenak, lalu tiba-tiba menyadari. “Oh, kau bicara tentang koleksi itu?”

Koi berkedip berulang kali, mencoba mengingat kembali ingatannya. “Um ... mungkin minggu depan ...? Tapi aku tidak yakin lagi. Maaf.”

Dia menjawab dengan jujur, dan Ashley langsung berkata tanpa ragu, “Tolong beri tahu aku jika sudah tersedia lagi. Aku akan datang dan membelinya.”

Mata Koi langsung berbinar. “Benarkah? Kau akan datang? Ke tempatku bekerja paruh waktu?”

Saat dia terus menanyakan banyak hal, dia mendengar Ashley terkekeh pelan melalui telepon. “Ya.”

Pada saat itu juga, Koi mendengar suara kembang api yang memabukkan meledak di telinganya. Tapi kemudian dia menyadari itu sebenarnya jantungnya sendiri yang berdebar kencang, membuatnya cepat-cepat menutup mata.

“... Aku menyukainya!” Kata-kata itu keluar seolah-olah dia baru saja menghela napas lega setelah menahan napas terlalu lama.

Ah!

Menyadari bahwa ia telah keceplosan, Koi dengan panik menutup mulutnya dengan tangannya.

Apa yang baru saja kukatakan?!

Ia berkedip berulang kali, tetapi pikirannya benar-benar kosong.

“Uh, um ... itu ….” Berusaha meredakan situasi tetapi ragu-ragu untuk waktu yang lama, Koi buru-buru menambahkan, “Karena... karena kita berteman, kan?”

Jeda singkat berlalu sebelum Ashley akhirnya menjawab, “Ya, benar.”

Koi menghela napas lega. Ashley dengan tenang melanjutkan, “Itu saja untuk sekarang, Koi, sampai jumpa nanti.”

“Ya, sampai jumpa nanti. Terima kasih banyak untuk hari ini.”

Ia mengatakannya lagi, dan Ashley langsung menjawab, “Aku juga. Terima kasih sudah membawakan obatnya.”

“Hmm.”

Perasaan hangat membuncah di dalam diri Koi, membuatnya tersipu dan tersenyum bahagia. Ia tidak ingin menutup telepon. Ia ingin berbicara lebih banyak dengan Ashley. Tetapi ia tahu itu tidak mungkin.

Dengan perasaan menyesal, Koi berkata, “Jadi ... kalau begitu ….” Sebelum ia menyelesaikan kalimatnya, Ashley berbicara lebih dulu.

“Oke, selamat malam.”

Koi menahan napas dan mendengarkan dengan saksama. Ashley tidak langsung menutup telepon. Mereka berdua terdiam, bernapas pelan seolah menunggu yang lain menutup telepon terlebih dahulu.

Kemudian Ashley yang mengakhiri panggilan. Koi itu tetap diam selama beberapa detik lagi sebelum perlahan membuka mulutnya.

“Ah ... Ash ...?” bisiknya pelan dan ragu-ragu. Tapi tidak ada jawaban. Seperti yang diharapkan, panggilan telah berakhir.

“Haa ….” Koi menghela napas dan meletakkan teleponnya. Pipinya masih terasa panas. Dia menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan detak jantungnya yang berdebar kencang.

Tepat saat dia menarik napas kedua, telepon berdering lagi. Terkejut, Koi segera menjawab telepon, tetapi suara di ujung sana mengejutkannya.

“Koi?”

“A-Ash?” seru Koi kaget, secara naluriah memeriksa layar ponselnya.

Memang, peneleponnya adalah Ashley.

Dia menempelkan telepon kembali ke telinganya, dan kali ini, dia mendengar suara deham pelan, diikuti oleh suara Ashley.

“Jika kau luang besok, maukah kau datang ke sini?”

“Ke … rumahmu?” Koi tanpa sadar mengulangi tindakannya, lalu matanya membelalak kaget. “Kau mengundangku? Ke rumahmu? Lagi?”

“Ya.” Ashley langsung menjawab, lalu mengajukan pertanyaan lebih lanjut, “Apa kau punya pekerjaan paruh waktu?”

“Eh, eh ...?” Koi sangat gugup hingga tergagap.

Tentu saja dia punya jadwal kerja. Tapi Ashley jarang mengundangnya seperti ini, bagaimana mungkin dia melewatkan kesempatan ini karena alasan sepele?

Apa pun yang terjadi, aku benar-benar harus pergi! Koi dengan panik mencoba mencari cara untuk pergi ke rumah Ashley setelah bekerja ketika Ashley langsung menjawab.

“Um ... ya, tapi aku bisa datang setelah selesai bekerja.” Begitu selesai berbicara, dia mendengar Ashley terkekeh pelan.

“Oke, sampai jumpa besok. Sekitar malam hari?”

“Oh? Ya ….”

Kau akan bekerja seharian besok. Tapi meskipun begitu, Koi dengan cepat mengangguk setuju. “Oh ... aku akan tiba sebelum malam.”

“Oke. Selamat malam, sampai jumpa.” Suara Ashley jauh lebih lembut dari biasanya. Dia terkekeh pelan dan menambahkan. “Kali ini, ini benar-benar perpisahan.”

“Hmm.” Koi menjawab, tetapi dalam hatinya ia berteriak, telepon lagi! Sepuluh kali, dua puluh kali, bahkan lebih!

Ashley tertawa lagi lalu menutup telepon. Koi menatap layar ponselnya lama sekali. Ia menunggu, tetapi kali ini, Ashley tidak menelepon balik.

“Haa ….” Ia menghela napas, perasaan kecewa merayap ke dadanya. Mendongak, Koi tiba-tiba melihat mobil karavan di hadapannya.

Ia mendekat dengan tenang, mencondongkan badan untuk mendengarkan, tetapi di dalam sunyi senyap. Sambil menarik napas dalam-dalam, Koi dengan hati-hati membuka pintu.

Pintu tua itu berderit dengan menakutkan. Ia terkejut, bahunya sedikit menegang. Tetapi tidak ada suara lain yang terdengar. Koi masuk dengan perlahan.

Seperti yang diharapkan, ayahnya tergeletak di lantai, mendengkur keras. Botol-botol minuman keras kosong berserakan di sampingnya. Ia menyingkir, berjingkat pelan menuju tempat tidurnya.

Ia tidak berani mandi hari ini. Ia hanya cepat-cepat mencuci muka, menggosok gigi dengan tergesa-gesa, lalu naik ke tempat tidur.

Aku akan mandi setelah Ayah pergi.

Koi menutup matanya, tenggelam dalam pikirannya. Dia tidak mungkin bertemu Ashley dalam keadaan kotor karena belum mandi sehari sebelumnya.

Karena dia tidak bisa mencium bau badannya sendiri, kemungkinan bertemu Ashley dengan bau tidak sedap tanpa menyadarinya juga tidak bisa dikesampingkan.

Itu sama sekali tidak boleh terjadi. Dia berkata pada dirinya sendiri, mengulanginya berulang-ulang di kepalanya seperti sebuah sumpah. Sambil menggenggam ponselnya erat-erat, Koi mencoba menidurkan dirinya sendiri, hanya berharap besok segera tiba.

***

Koi terengah-engah, mengayuh pedal sepeda berulang kali dengan sekuat tenaga. Hari ini kau bisa langsung masuk melalui gerbang utama, tetapi kenyataan bahwa kau harus mendaki bukit yang tinggi tetap tidak berubah.

Dia memperhatikan mobil super itu meluncur melewatinya dengan santai, lalu mengayuh lebih keras lagi. Dia jelas lelah, namun dia sama sekali tidak merasa lelah.

Satu-satunya pikiran Koi saat itu adalah untuk bertemu Ashley secepat mungkin. Akhirnya, siluet vila yang telah ditunggunya muncul di kejauhan. Perasaan gembira melonjak di dadanya, hampir membuat Koi kehabisan napas.

Sedikit lagi, sedikit lagi ….

Ketika akhirnya sampai di pintu depan, Koi begitu kehabisan napas hingga merasa seperti akan pingsan di sana. Dia berdiri di sana, memegangi dadanya, mencoba mengatur napasnya.

Tiba-tiba, pintu terbuka, dan seseorang keluar dari dalam.

“Koi.”

Bahunya sedikit bergetar. Ketika dia mendongak, melalui penglihatannya yang kabur dan lelah, Koi melihat wajah yang telah lama ingin dilihatnya. Seketika, rasa sakit yang tajam di dadanya menghilang, digantikan oleh gelombang kegembiraan yang tak terlukiskan.

“Ash ….” Senyum berseri-seri menghiasi bibir Koi. Ashley membalas senyumannya ketika melihatnya.

“Selamat datang.”

“Ya.” Koi mengangguk sedikit.

“... Aku sangat merindukanmu.”

Mereka baru berpisah satu hari, namun hatinya terasa seperti terbakar. Dia sangat merindukan Ashley, namun hanya itu yang bisa dia katakan.

Sebagian dirinya menyesal tidak mengatakan lebih banyak, mengungkapkan perasaannya dengan lebih jelas ….

Tapi kemudian, Ashley berbicara, “Aku juga.”

Saat Koi mendengar kata-kata itu, semua penyesalan di hatinya langsung lenyap.

1.427 kata

Lick Me Up If You Can - Chapter 24

My Donation

Dukung translator

hye • Lick Me Up If You Can

dukung hye dalam bentuk donasi~ terima kasih juga udah baca pj hye dan selalu nunggu updatean-updatean pj hye ^o^

e-wallet lengkap ada di saweria, oke? channel telegram juga ada di saweria, silakan yang mau gabung, tetep patuhi rules ya, sayang <3.

Dukungan dikirim langsung ke translator pemilik widget donation ini.

Komentar Chapter

· 0

Login untuk menulis komentar.

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama.